Traductions de „Reverenz“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

рекоменда́ция (пи́сьменный о́тзыв)

Reverenz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders im kulturellen Leben ist der teils ritualisierte Gebrauch von Reverenzen gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Das von 1959 bis 2011 verwendete Logo erweist dem Geburtsland des Firmengründers in Form der argentinischen Nationalfarben Reverenz.

de.wikipedia.org

In der Tanzkunst ist es ebenfalls sehr verbreitet, Reverenzen einzubetten.

de.wikipedia.org

Zum Teil handelt es sich jedoch um kleine Reverenzen in Form von Zitaten.

de.wikipedia.org

Gegen Ende einer Videosequenz spritzt Wasser aus dem projizierten Mündern, eine Reverenz an die traditionellen Wasserspeier historischer Brunnen.

de.wikipedia.org

Ebenso weist es deutliche Reverenzen an die Marseillaise auf.

de.wikipedia.org

In der Novelle erweist der Erzähler ein letztes Mal der schönen fernen Heimat seine Reverenz.

de.wikipedia.org

1056 lag ihm daran, dem neuen König seine Reverenz zu erweisen.

de.wikipedia.org

Die Reverenzen an die kaiserliche Regierung sind de facto allerdings weder in ihrer Art noch in ihrer Anzahl außergewöhnlich.

de.wikipedia.org

Als Reverenz benannte man auch die anderen Straßen im Wohngebiet oberhalb der Eisenstuckstraße mit bayrischen Städtenamen.

de.wikipedia.org