Traductions de „Schachturnier“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schachturnier <-(e)s, -e> SUBST nt

Schachturnier

ша́хматный турни́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer zwischenzeitlichen Besserung fühlte sie sich ab Ende 2009 wieder so krank, dass sie nicht mehr an Schachturnieren teilnehmen konnte.

de.wikipedia.org

In bedeutenden Schachturnieren konnte der Großmeister (den Titel erhielt er 1990) beachtliche Erfolge verbuchen.

de.wikipedia.org

Seine ersten Schachturniere spielte er in den frühen 1970er-Jahren im sowjetischen Kulturzentrum.

de.wikipedia.org

In den 1930er-Jahren war der aufstrebende Kurort auch Austragungsort internationaler Schachturniere.

de.wikipedia.org

Nach einer rauschenden Liebesnacht mit einer Bekannten während eines Schachturniers wird diese morgens tot in ihrem Bett aufgefunden.

de.wikipedia.org

Die Webseite erstellt Artikel in unterschiedlichen Bereichen, etwa zu aktuellen Schachturnieren oder Analysen frührerer Schachpartien.

de.wikipedia.org

Für die Teilnahme an Schachturnieren nahm er jeweils Urlaub.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Teilliste der Liste der bedeutendsten Schachturniere, die den Zeitraum 1960 bis 1969 umfasst.

de.wikipedia.org

Bis ins hohe Alter nahm er an Schachturnieren teil.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu vielen anderen belletristischen Werken mit einer Schachthematik wird der Ablauf eines Schachturniers detailliert und kenntnisreich beschrieben.

de.wikipedia.org