Traductions de „Sitzstreik“ dans le dictionnaire allemand » russe

Sitzstreik <-s, -s> SUBST m

Sitzstreik

сидя́чая забасто́вка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Sudanesen handelte es sich um abgewiesene Asylbewerber, die mit ihrem drei Monate dauernden friedlichen Sitzstreik die Wiederaufnahme ihrer Asylverfahren hatten erwirken wollen.

de.wikipedia.org

Die Franzosen weigern sich das Fahrzeug freizumachen und treten in Sitzstreik.

de.wikipedia.org

Um die Anlage zu verhindern, beschließen sie und weitere Frauen in den Sitzstreik zu gehen, der bald im Sexstreik endet.

de.wikipedia.org

Dieses Spiel ging wegen des Sitzstreiks in die Fussballgeschichte ein.

de.wikipedia.org

1993 überkletterten Atomkraftgegner die Palastmauer und hielten einen Sitzstreik auf dem Palastrasen ab.

de.wikipedia.org

Ihre Revolution, die massive Demonstrationen, Straßensperrungen, gezielte Sitzstreiks, Frauenmärsche und massive studentische Streiks umfasste, hat besondere Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Dieses Spiel ging wegen eines Sitzstreiks in die Fußballgeschichte ein.

de.wikipedia.org

Als starke Polizeikräfte sie umstellten und die gewaltsame Räumung androhten, reagierten sie mit einem Sitzstreik.

de.wikipedia.org

Bei den Sudanesen handelte es sich um bereits abgewiesene Asylbewerber, die mit einem drei Monate dauernden Sitzstreik die Wiederaufnahme ihrer Asylverfahren erreichen wollten.

de.wikipedia.org

Einige Protestteilnehmer errichteten Metallzäune, um die Sitzstreiks vor den Sicherheitskräften zu schützen.

de.wikipedia.org