allemand » russe

Traductions de „Sorgfalt“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Sorgfalt <-> [ˈzɔrkfalt] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei der Endlagerung ist hier also besondere Sorgfalt erforderlich.
de.wikipedia.org
Sie bedeutet, dass der Täter bei Eintritt und Verursachung des tatbestandlichen Erfolges die im Verkehr erforderliche Sorgfalt außer Acht gelassen hat.
de.wikipedia.org
Wie bei der GbR ist die Haftung des Gesellschafters auf die eigenübliche Sorgfalt beschränkt.
de.wikipedia.org
Von 1644 bis 1667 ließ er die gesamte Anlage mit größter Sorgfalt neu erstellen.
de.wikipedia.org
Das Leben ist daher von der Empfängnis an mit höchster Sorgfalt zu schützen.
de.wikipedia.org
Der Täter handelt fahrlässig, wenn er die Sorgfalt, die im Umgang mit Brandquellen geboten ist, außer Acht lässt.
de.wikipedia.org
Jede Sequenz ist mit Aufrichtigkeit und großer Sorgfalt gestaltet worden.
de.wikipedia.org
Die Sorgfalt und Genauigkeit seiner Beobachtungen waren verblüffend.
de.wikipedia.org
Weil es direkt mit der konsekrierten Hostie in Berührung kam, wird dem Korporale besondere Sorgfalt entgegengebracht.
de.wikipedia.org
Bei aller Sorgfalt des Operateurs ist nie auszuschließen, dass beim Eingriff Schmutzpartikel des Darms in den Bauchraum gelangen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sorgfalt" dans d'autres langues

"Sorgfalt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires