Traductions de „Spirale“ dans le dictionnaire allemand » russe

Spirale <-, -n> [ʃpiˈra:lə] SUBST f

Spirale

спира́ль f

Lohn-Preis-Spirale <-> SUBST f

Lohn-Preis-Spirale

инфляцио́нная спира́ль f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Spirale, deren beide Zweige vom Vorzeichen von abhängen, ist asymptotisch zur -Achse.

de.wikipedia.org

Weiters entwickelte er um das Jahr 1835 die nach ihm benannte Rogetsche Spirale, einen Form von Selbstunterbrecherkontakt.

de.wikipedia.org

Spiegelt man eine Lituus-Spirale am Einheitskreis erhält man eine Fermatsche Spirale.

de.wikipedia.org

Umschlungen werden diese von Bronze-Weinlaub und von Spiralen bekrönt.

de.wikipedia.org

Bei den früher für die Spirale verwendeten Werkstoffen spielte die Änderung des Elastizitätsmoduls bei Temperaturänderung eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Diese ist eine runde Scheibe, die in der Mitte an einer Spirale gelagert befestigt ist.

de.wikipedia.org

Die Omnipräsenz von Spiralen und Schnecken sowie das gehäufte Auftauchen der Zahl sechs und ihrer Vielfachen können als weitere Indizien angesehen werden.

de.wikipedia.org

Diese Funktion wird anhand einer Spirale in der linken oberen Ecke visualisiert.

de.wikipedia.org

Vorherrschende Designs des sind hierbei die einfache Spirale, die doppelte Spirale oder in Hakenform.

de.wikipedia.org

Alle diese Prozesse interagieren mit- und untereinander und formen so eine Spirale.

de.wikipedia.org