Traductions de „Streitwagen“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

боева́я колесни́ца

Streitwagen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gefundenen Wagen können nicht als Streitwägen oder einer sonstigen militärischen Verwendung zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Die Streitwagen wurden von antiken Geschichtsschreibern oft als Mischung von Infanterie und Kavallerie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Größere quppus waren gemäß den Reliefdarstellungen für vier Bootsleute und den Transport eines Streitwagens ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die Streitwagen aus Holz, im Zentrum in regelmäßigen Abständen, dienten sozusagen als Befehlsstationen für die Fußsoldaten.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Streitwagen, Schmuck, Betten und weitere Möbelstücke.

de.wikipedia.org

Sie erscheint von Anfang an als kriegerische Göttin, die den König, seine Pferde und seinen Streitwagen beschützt.

de.wikipedia.org

Die Kleidung der Fußsoldaten und Adjutanten auf den Streitwagen entsprach wohl der üblichen Bauernkleidung.

de.wikipedia.org

Jagdszenen aus ägyptischer und etruskischer Zeit stellen die Antilopen- und Löwenjagd dar, bei denen der Streitwagen von Windhunden begleitet wird.

de.wikipedia.org

Die leichten Streitwagen waren mit jeweils zwei Soldaten besetzt.

de.wikipedia.org

Im Kampf waren sie ihren Gegnern durch die pferdebespannten Streitwagen meist überlegen.

de.wikipedia.org