Traductions de „Stube“ dans le dictionnaire allemand » russe

Stube <-, -n> [ˈʃtu:bə] SUBST f

Stube

ко́мната f

ImbissstubeNO <-, -n>, Imbiss-Stube SUBST f

Imbissstube

заку́сочная f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entsprechend der inneren Abfolge von Stube und Kammer sind die Giebelfront in beiden Wohngeschossen unregelmäßig geteilt und im Giebel wiederum symmetrisch.

de.wikipedia.org

Daraufhin wäre sie in die Stube gegangen und hätte auf dem Boden zerbrochenes Geschirr liegen sehen.

de.wikipedia.org

Der Hauptzweck der Einrichtung war der einer Bibliothek für den Universitätsbetrieb, nur einige Stuben im ersten Stock waren für die Kunst- und Naturalienobjekte reserviert.

de.wikipedia.org

Als die Bauern ihn aus der Stube werfen, reagiert sie zwanghaft-verkrampft, bis er die Spannung lösen kann.

de.wikipedia.org

Das à la Carte Restaurant Käfer Stube wurde von Wassermann & Company in die Brasserie Verseau umgestaltet und neu eröffnet.

de.wikipedia.org

Eine später angebaute Stube mit reichhaltigem Täfer und einer mit Intarsien ausgelegter Tür kann nicht eindeutig datiert werden.

de.wikipedia.org

Hier war auch eine kleine beheizbare Stube mit Fenster untergebracht, in der der Schiffsmüller wohnen konnte.

de.wikipedia.org

Im Inneren gibt es nun mit einem Kachelofen eine rauchfreie Stube.

de.wikipedia.org

Die Stube, der zentrale Lebens- und Arbeitsraum des Mittelalters war entstanden.

de.wikipedia.org

Die gute Stube des Hauses wurde vor allem für Hochzeiten und andere Feste genutzt.

de.wikipedia.org