Traductions de „Teilabschnitt“ dans le dictionnaire allemand » russe

Teilabschnitt <-(e)s, -e> SUBST m

Teilabschnitt

разде́л m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders im östlichen Teilabschnitt wurden durch den Siedlungs- und Straßenausbau mehrfach kleine Korrekturen am ursprünglichen Verlauf vorgenommen.

de.wikipedia.org

Nach und nach wurden weitere Teilabschnitte in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Die Bahnstrecke wurde in mehreren Teilabschnitten zwischen 1861 und 1874 gebaut und hat eine Länge von 165 Kilometern.

de.wikipedia.org

In dieser Baugruppe wurde ein Teilabschnitt der 628 m-Sohle als Vorrichtung aufgefahren.

de.wikipedia.org

Der Ausbau erfolgte in Teilabschnitten, sodass bis zur Fertigstellung noch Baulücken vorhanden waren.

de.wikipedia.org

2006 erfolgte die Abstufung von Teilabschnitten, sodass sie heute auf vier Teilen besteht.

de.wikipedia.org

So wurde eine Spendensammlung initiiert, um zumindest einige Teilabschnitte des zerstörten Gleises wieder aufbauen zu können.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollten nur Teilabschnitte der Grenze mit einem Zaun versehen werden.

de.wikipedia.org

Auf Teilabschnitten wurde ein Rad- und Wanderweg angelegt.

de.wikipedia.org

Ein Teilabschnitt davon ist auf 750 m Länge als Rollbahn markiert.

de.wikipedia.org