Traductions de „Volksfest“ dans le dictionnaire russe » allemand

всенаро́дное гуля́нье

Volksfest nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Nationalsozialismus wurde das Volksfest zu Propagandazwecken missbraucht.

de.wikipedia.org

Das war der Vorläufer des heutigen Volksfestes, der Annakirmes.

de.wikipedia.org

Traditionelle albanische Volksmusik gehört noch heute zu jedem Hochzeitsfest, Volksfest und zu jedem Stelldichein.

de.wikipedia.org

Beim Gäubodenvolksfest gibt es keine Tradition für einen Fassanstich, wie dies bei vielen anderen Volksfesten üblich ist.

de.wikipedia.org

Da sie kein Geld mehr haben, schenkt ihnen ein Festwirt auf einem Volksfest das Essen und gibt ihnen etwas Geld mit.

de.wikipedia.org

Das Volksfest bietet ein Bierzelt mit Biergarten und einen Vergnügungspark.

de.wikipedia.org

In den meisten Städten finden Volksfeste auf einem eigenen Platz, dem Festplatz statt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde sie 1999 erbaut und fuhr unter den Schaustellern Bruch und Kaiser als Cyberspace auf den deutschen Volksfesten.

de.wikipedia.org

Am dritten Augustwochenende findet die jährliche Kerwe mit Volkslauf statt, die den Charakter eines Volksfestes hat.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde 20 Jahre später, im Jahr 1967, in gleichwertiger Würdigung beider Wirtschaftszweige das traditionelle Volksfest in „Shrimp & Petroleum Festival“ umbenannt.

de.wikipedia.org