Traductions de „Wasserwerk“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wasserwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Wasserwerk

водопрово́дная ста́нция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im gleichen Jahr wurden Wasserwerk und Wasserleitung sowie die Straßenbeleuchtung gebaut.

de.wikipedia.org

Das 1960 fertiggestellte Wasserwerk nahm 1964 den regulären Betrieb auf.

de.wikipedia.org

Davon werden Eisen- und Manganverbindungen und gelöste Gase wie Schwefelwasserstoff und Kohlensäure durch den Aufbereitungsprozess im Wasserwerk entfernt.

de.wikipedia.org

Die Modernisierung fand im Bau eines Wasserwerks (1886) und eines Elektrizitätswerkes (1898) Ausdruck.

de.wikipedia.org

So ist sie in Wasserwerken und auch Kleinstanlagen sowie in Spezialfiltern für Entwicklungshilfe genutzt worden.

de.wikipedia.org

1829 installierte das Wasserwerk nach zunehmenden Beschwerden über die schlechte Wasserqualität die erste Filteranlage für das Wasser aus der Themse.

de.wikipedia.org

Diese könnten aber „zu Qualitätsproblemen führen und müssen in den Wasserwerken aufwendig entfernt werden“.

de.wikipedia.org

Es gibt noch eine Reihe weiterer, ebenfalls in Farbgruppen unterteilte Blöcke, die nicht bebaut werden können (z. B. Bahnhöfe, Telefongesellschaft, Wasserwerk).

de.wikipedia.org

Sie besaß drei Brunnen und ein Wasserwerk mit Anlagen zur Aufbereitung des Rohwassers.

de.wikipedia.org

Das denkmalgeschützte Wasserwerk Scharlinz wurde 1891–1893 von Rumpel & Niklas aus Teplitz errichtet.

de.wikipedia.org