Traductions de „Zentrifuge“ dans le dictionnaire allemand » russe

Zentrifuge <-, -n> [tsɛntriˈfu:gə] SUBST f

Zentrifuge

центрифу́га f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort wurden Zentrifugen, aber auch Maschinen für die Zuckerindustrie, für Brennereien und Stärkefabriken hergestellt.

de.wikipedia.org

Ein anderer Zweig des Unternehmens fertigte Wäschereigeräte wie Schleudern (Zentrifugen) und Bügel- und Plättmaschinen.

de.wikipedia.org

Die getrennten Auffangschalen sorgen dafür, dass die beiden Flüssigkeiten auf getrennten Wegen das Gehäuse der Zentrifuge verlassen.

de.wikipedia.org

Beispiel für die Übersetzung ins Schnelle sind mechanische Antriebe von Zentrifugen in Molkereimaschinen, Drehwähler und aerodynamische Bremsen bzw. Fliehkraftregler in Grammophonen und Spieldosen.

de.wikipedia.org

Außerdem führte er leistungsstarke Zentrifugen ein, um den Wert kolloidaler Partikel zu messen.

de.wikipedia.org

Er war ein Pionier in der Simulation tektonischer Prozesse mit einer Zentrifuge.

de.wikipedia.org

Für Zentrifugen gibt es vorsterilisierte Inserts, die über Schläuche in den Prozess eingebunden werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig setzte die Molkerei von Beginn an auf die Dampf-Zentrifuge, deren Erfindung 1879 gerade mal fünf Jahre zurücklag.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Zentrifuge werden das tonnenschwere Raketenprojektil und ein Gegengewicht an gegenüberliegenden Auslegerarmen angebracht.

de.wikipedia.org

Die Schneidemaschine funktioniert wie eine Zentrifuge, die an den Seiten scharfe Messer besitzt.

de.wikipedia.org