Traductions de „beleibt“ dans le dictionnaire russe » allemand

доро́дный

beleibt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem werden sie als gutmütig und beleibt (Gente dispuesta y corpulenta) beschrieben.

de.wikipedia.org

Ferner wurde festgestellt, dass die mumifizierte Person recht beleibt gewesen war.

de.wikipedia.org

Weiter rechts steht ein sehr beleibter alter Mann mit grauem Vollbart, der ein gelbliches Wams und einen violetten Umhang mit breitem Pelzrand trägt.

de.wikipedia.org

Er soll über zwei Meter groß und sehr beleibt gewesen sein und eine tiefe oder aber sehr durchdringende Stimme gehabt haben.

de.wikipedia.org

Der Ich-Erzähler, ein alternder beleibter Landarzt, legt in die Romanmitte die Geschichte seiner Liebe ein.

de.wikipedia.org

Die Sitzflächen können ausgezogen werden, so dass auch beleibte Abgeordnete bequem sitzen können.

de.wikipedia.org

Als leidenschaftlicher Esser war er schon in jungen Jahren sehr beleibt.

de.wikipedia.org

Sein Körper ist recht beleibt, direkt an diesem befinden sich lange, breite Füße.

de.wikipedia.org

Er ist sehr groß, kräftig gebaut und sehr beleibt.

de.wikipedia.org

Das Albumcover zeigt ein zwischen roten Vorhangtüchern stehendes beleibtes Schwein mit menschenähnlichem Körper, grauer Hautfarbe, gefletschten Zähnen und einem roten Irokesenschnitt.

de.wikipedia.org