Traductions de „berichtsmonat“ dans le dictionnaire allemand » russe

berichten VERBE trans ohne ge-

berichten

докла́дывать

berichten

доложи́ть perf

berichtigen [bəˈrɪçtɪgən] VERBE trans ohne ge-

berichtigen

исправля́ть

berichtigen

-пра́вить perf

Gerichtshof <-(e)s, -höfe> SUBST m

Gerichtshof

суд m

Gerichtssaal <-(e)s, -säle> SUBST m

Gerichtssaal

зал m суда́

Verdachtsmoment <-s, -e> SUBST nt JUR

Verdachtsmoment

факт m , даю́щий основа́ние для подозре́ния

Gerichtskosten <-> SUBST plur

Gerichtskosten

суде́бные изде́ржки plur

Berichtigung <-, -en> SUBST f

1. Berichtigung (Korrektur):

Berichtigung

исправле́ние nt

Berichtigung

попра́вка f

Berichtigung

опроверже́ние nt

2. Berichtigung (das Richtigstellen):

Berichtigung

урегули́рованиие nt

Gerichtsweg <-(e)s> SUBST m

Gerichtsweg

суде́бный поря́док m

Gerichtsstand <-(e)s> SUBST m JUR

Gerichtsstand

подсу́дность f

allgemeiner Gerichtsstand

о́бщая подсу́дность

vertraglich vereinbarter Gerichtsstand

догово́рная подсу́дность