Traductions de „berufsfeuerwehr“ dans le dictionnaire allemand » russe

Berufsverkehr <-s> SUBST m

Berufsverkehr

перево́зка f рабо́чих и слу́жащих к ме́сту рабо́ты и обра́тно

Feuerwehr <-, -en> [ˈfɔɪɐve:ɐ] SUBST f

Feuerwehr

пожа́рная кома́нда f

berufserfahren ADJ

berufserfahren

име́ющий профессиона́льный о́пыт

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mitglieder der hauptamtlichen Wachabteilung müssen eine der Berufsfeuerwehr entsprechende Qualifikation aufweisen.

de.wikipedia.org

Bis auf den Grundschutz der Wache 5 sind alle Löschzüge der Berufsfeuerwehr mit den gleichen Fahrzeugen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

In seine erste Amtszeit fällt die Gründung der städtischen Berufsfeuerwehr.

de.wikipedia.org

Durch die Übernahme der Brandsicherheitswache sollen bei der Berufsfeuerwehr Überstunden reduziert werden und Veranstalter geringere Kosten haben, da die Freiwilligen diesen Dienst kostengünstiger erledigen.

de.wikipedia.org

Neben der Verwaltungsabteilung besteht die Berufsfeuerwehr aus 33 aktiven Beamten in feuerwehrtechnischen Dienst.

de.wikipedia.org

Aufgabe ist unter anderem, die Sonderfahrzeuge der Berufsfeuerwehr bei einer Wachbesetzung zu besetzen.

de.wikipedia.org

Die Freiwilligen übernehmen auch die Jugendarbeit, da bei der Berufsfeuerwehr für Jugendliche zwischen 10 und 21 keine Einsatzmöglichkeit besteht.

de.wikipedia.org

Außerdem sind Ausbildungsräume in den Gebäuden vorhanden, die gleichermaßen von den freiwilligen Kräften und der Berufsfeuerwehr genutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Leiter der Berufsfeuerwehr hat den Status eines Amtsleiters in der Stadtverwaltung.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1973 unterstand die Betriebsfeuerwehr der städtischen Berufsfeuerwehr, danach wurde sie als eigene Berufsfeuerwehrabteilung geführt.

de.wikipedia.org