allemand » russe

Traductions de „besitzergreifend“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Begriff 'Liebe' ist für sie zu stark verbunden mit besitzergreifenden und gierverhafteten Formen der leidenschaftlichen Zuneigung.
de.wikipedia.org
Die Niederländer waren sehr besitzergreifend mit ihren gegurteten Rindern und exportierten sie nicht.
de.wikipedia.org
Herkömmliche Lebenskonzepte wie die Ehe werden als besitzergreifend, rein ökonomisch begründet und unfrei kritisiert.
de.wikipedia.org
In einer möglicherweise besitzergreifenden Geste hat die Frau den Arm um ihren Tanzpartner gelegt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich also um eine besitzergreifende weibliche Göttin, die in der Stadt an Geltung gewinnen konnte.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund sehen viele Menschen, die Polyamorie praktizieren, eine besitzergreifende Einstellung zu Beziehungen als etwas, das vermieden werden sollte.
de.wikipedia.org
Der besitzergreifende Geist wird durch Lieder hervorgerufen und besänftigt.
de.wikipedia.org
Das besitzergreifende Verhalten der Mutter stört die Beziehung zu ihrer Tochter gewaltig.
de.wikipedia.org
Der Vater ist eifersüchtig und besitzergreifend und will die Geliebte, die er in seiner Tochter gefunden hat, nicht verlieren.
de.wikipedia.org
Ist der besitzergreifende Geist erkannt, wird er durch Lieder in einer nur für ihn bestimmten Melodie-Rhythmus-Kombination besänftigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"besitzergreifend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский