Traductions de „bobben“ dans le dictionnaire allemand » russe

jobben [ˈdʒɔbən] VERBE intr fam

jobben

рабо́тать imperf

ab|ebben VERBE intr +sein

abebben

утиха́ть

abebben

ути́хнуть perf

abebben ÉCON

идти́ imperf на у́быль

Robbe <-, -n> [ˈrɔbə] SUBST f

Robbe

тюле́нь m

loben [ˈlo:bən] VERBE trans

loben

хвали́ть

loben

по- perf

das lob' ich mir!

э́то мне о́чень нра́вится!

etw lobend erwähnen

говори́ть с призна́тельностью о чëм-ли́бо

toben [ˈto:bən] VERBE intr (herumtoben)

toben

беси́ться imperf

boxen [ˈbɔksən] VERBE intr

boxen

бокси́ровать imperf

bocken VERBE intr

1. bocken (Esel):

bocken

упря́миться imperf

2. bocken (Auto):

bocken

барахли́ть imperf

I . bohren [ˈbo:rən] VERBE trans

1. bohren (Loch):

bohren

сверли́ть

bohren

про- perf

ein Loch bohren

проде́лывать дыру́

2. bohren (in Holz):

bohren

бура́вить

bohren

про- perf

in der Nase bohren

ковыря́ть в носу́

II . bohren [ˈbo:rən] VERBE intr

1. bohren (mit dem Bohrer):

bohren

сверли́ть

bohren

про- perf

2. bohren (Blick):

bohren

впива́ться

bohren

впи́ться perf

3. bohren (in der Nase):

bohren

ковыря́ться imperf

4. bohren (Schmerz):

bohren

пронза́ть

bohren

-зи́ть perf

bohrende Fragen stellen

задава́ть мучи́тельные вопро́сы

borgen [ˈbɔrgən] VERBE trans

sich etw (von jdm) borgen

занима́ть что-ли́бо (у кого́-ли́бо)

jdm etw borgen

ода́лживать кому́-ли́бо что-ли́бо

beben [ˈbe:bən] VERBE intr

beben

дрожа́ть imperf

beben (Erde)

сотряса́ться

beben (Erde)

-сти́сь perf