Traductions de „damaskus“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

damals [ˈda:ma:ls] ADV

damals

тогда́

damals

в то́ вре́мя

seit damals

с тех пор

damals, als ...

тогда́, когда́ ...

Meniskus <-, Menisken> [meˈnɪskʊs] SUBST m

Meniskus

мени́ск m

Damast <-(e)s> [daˈmast] SUBST m

Damast

дама́ст m

Damast

дама́стовая ткань f

damalig [ˈda:ma:lɪç] ADJ

damalig

тогда́шний

der damalige Innenminister

тогда́шний мини́стр вну́тренних дел

Diskus <-, -se> [ˈdɪskʊs] SUBST m

Diskus

диск m

Fiskus <-> [ˈfɪskʊs] SUBST m

Fiskus

фиск m

Fiskus

(госуда́рственная казна́) f

Eigentum des Fiskus

со́бственность (госуда́рственной) казны́

in den Fiskus fließen

поступа́ть в казну́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig wurde durch al-Wadi’s Bemühungen das Damaskus Opernhaus – Dar Al-Assad für Kultur & Künste – eröffnet.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit der katholischen Theologin Michaela Christine Hastetter gründete er in Wien 2017 das Studienhaus Johannes von Damaskus und 2019 das St. Ephräm Wissenschaftliches Zentrum für Orient&Okzident-Studien.

de.wikipedia.org

Israel Hasson (&lrm;; * 27. April 1955 in Damaskus, Syrien) ist ein israelischer Politiker der und ehemaliger stellvertretender Direktor des israelischen Inlandsgeheimdienstes Schin Bet (שב).

de.wikipedia.org

Abū l-Walīd ʿAbd al-Malik ibn Marwān (&lrm;; * 646; † 4. Oktober 705 in Damaskus), auch Abdalmalik, war einer der bedeutendsten Kalifen der Umayyaden.

de.wikipedia.org

Nasuhi al-Buchari (&lrm;; * 1881 in Damaskus; † 1. Juli 1961 ebenda) war ein syrischer Oberst und Politiker.

de.wikipedia.org