Traductions de „dreibeinig“ dans le dictionnaire allemand » russe

dreibeinig ADJ

dreibeinig

трёхно́гий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gebräuchlichste Anordnung der Fahrwerke ist die dreibeinige.

de.wikipedia.org

Ein alternatives Bild würde sich ferner durch einen dreibeinigen Hocker ergeben, bei dem jedes Bein für einen der genannten Aspekte der Bildung steht.

de.wikipedia.org

Auf dem Boden steht ein einhenkliges Gefäß, auf einem dreibeinigen Tisch zwei Becher, dazwischen ein größeres Gefäß.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des Chors, direkt unter dem Altar, fand sich ein gemauerter Sarkophag, der eine außergewöhnliche Bestattung barg: Ein vermeintlich dreibeiniges Individuum.

de.wikipedia.org

Die Bekanntheit rührt aus der Sage des dreibeinigen Hundes.

de.wikipedia.org

Die Waffe war ein Rückstoßlader, dessen Verschluss sich senkrecht in eine Laufverlängerung hob und deren dreibeiniges Gestell überwiegend aus Holz bestand.

de.wikipedia.org

Der freistehende Glockenturm ist als dreibeinige Pyramide konstruiert.

de.wikipedia.org

Kaum war der Junge jedoch in der Höhle, als ein dreibeiniger Hase über den Weg humpelte.

de.wikipedia.org

Innerhalb von zwei Wochen wurde der 150 Meter hohe dreibeinige Mast aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auch aus der Tempelberggrabung sind drei runde Kalksteintabletts ohne Griffe bekannt, für die eine Verwendung als Serviertablett bzw. abnehmbare Tischplatte eines dreibeinigen Tisches angenommen wird.

de.wikipedia.org