Traductions de „erbeutet“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

erbeuten [ɛɐˈbɔɪtən] VERBE trans

erbeuten

захвати́ть perf

erbeuten

-хва́тывать imperf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Eingang erbeuteten Militärgeräts vergrößerten sich die Bestände des Museums während des Krieges beträchtlich.

de.wikipedia.org

Ihre Nahrung setzt sich vorwiegend aus Kopffüßern zusammen, in geringem Ausmaß erbeuten sie auch Fische.

de.wikipedia.org

Sie nutzten den Stac früher, um Vögel zu erbeuten oder deren Eier zu sammeln.

de.wikipedia.org

Der Hund im Sport lernt nicht einen Menschen zu beißen, er erbeutet vielmehr den Schutzärmel oder das Hetzkissen.

de.wikipedia.org

Definitiv erbeutet werden fliegende Termiten, Motten und Schnellkäfer.

de.wikipedia.org

Als einzige Art der Kormorane setzt die Olivenscharbe an den Küsten auch Stoßtauchen ein, um Fische zu erbeuten.

de.wikipedia.org

Manchmal werden auch fliegende Insekten erbeutet oder Beutetiere hüpfend auf dem Boden verfolgt.

de.wikipedia.org

In der Regel jagt die Art in Gruppen, wobei die Fischschwärme auseinander getrieben werden und einzelne Fische leichter erbeutet werden können.

de.wikipedia.org

Vögel erbeutet der Graubussard meist im Flug oder überrascht sie im Nest.

de.wikipedia.org

Dies entfiel auf eine Gesamtflotte von etwa 800 Kaperern, die etwa 600 Schiffe der Briten erbeuteten oder versenkten.

de.wikipedia.org