allemand » russe

Traductions de „frechen“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

frech [frɛç] ADJ

1. frech (Kind):

frech
де́рзкий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Rolle der frechen und schlagfertigen Regimentstochter zog immer wieder das Interesse von bedeutenden Sängerinnen auf sich.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu ihren schrägen, gewagten Clips aus den Anfängen der Comedy-Gruppe sind ihre TV-Sendungen deutlich gesitteter, jedoch mit Beibehaltung ihres teils frechen Auftretens.
de.wikipedia.org
Das Wort Frettchen könnte für frech und flink stehen, was dem Verhalten des frechen und der Prinzessin nacheilenden (nachstellenden) Frosches entspräche.
de.wikipedia.org
Oft war die Blondine in selbstbewussten oder frechen Rollen zu sehen, beispielsweise als Showgirl oder Geliebte eines reichen Mannes.
de.wikipedia.org
Der Tanz ist ein amüsanter und koketter Flirt zwischen den Tanzpartnern, die in frechen offenen und geschlossenen Figuren miteinander spielen.
de.wikipedia.org
Der Movie & Video Guide nannte den Film einen „frechen Humbug“.
de.wikipedia.org
Vom Vorwurf einer „frechen Eigenmächtigkeit“ blieb er unbeeindruckt.
de.wikipedia.org
Die Rachsucht, also die Bestrafung des frechen Rezensenten, wurde bereits genannt.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer frechen Texte und provozierenden Auftritte wurde 1980 die Spielerlaubnis aufgehoben.
de.wikipedia.org
Zur frechen Eleganz, die sein erstes Auftreten im Vorspann prägte, gesellte sich tollpatschige Naivität.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires