Traductions de „gangbar“ dans le dictionnaire russe » allemand

хо́дкий

gangbar

хо́дкий

gangbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um die Höhle für Besucher gangbar zu machen, musste die Verfüllung entfernt und über eine lange Strecke die Sinterdecke durchbrochen werden.

de.wikipedia.org

Als einzig gangbarer Weg zeigte sich die Entkupplung jeweils einer Kette über ein Sekundärgetriebe, um den Panzer in eine gegebene Richtung drehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Es sollen gemeinsam mit den Leipzigern schützenswerte Ruhezonen und konkrete Lärmprobleme identifiziert und dafür gangbare Lösungen erarbeitet werden.

de.wikipedia.org

1642 hieß es, dass der Hammer wieder gangbar ist.

de.wikipedia.org

Hier war der morastige Boden durch eine Bohlenlage gangbar gemacht worden.

de.wikipedia.org

Gereinigt wird ein Mattenfilter nicht, allenfalls gangbar gehalten.

de.wikipedia.org

Durch Versturz und Verschwemmungen wurde der gangbare Bereich der Höhle stark reduziert.

de.wikipedia.org

Sobald die Bresche gangbar war, räumte der Verteidiger das Werk.

de.wikipedia.org

Der ehrliche Abbas, weit entfernt blenden zu wollen, spricht seine innerste Überzeugung aus, die dem Wesen nach zugleich die damals allgemein gangbare Anschauung ist.

de.wikipedia.org

Gegenbegriff ist die Kurantmünze, eine „vollwertige, umlaufende, gangbare, kursierende“ Münze, deren Nominalwert durch das Metall, aus dem sie besteht, (nahezu) vollständig gedeckt ist.

de.wikipedia.org