allemand » russe

Traductions de „gezahnt“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)
mit den Zähnen knirschen
скрипе́ть зуба́ми
mit den Zähnen klappern/knirschen
скрипе́ть зуба́ми
er klapperte vor Kälte mit den Zähnen
у него́ зу́бы стуча́ли от хо́лода

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Blattrand ist spärlich gezahnt oder manchmal unbewehrt.
de.wikipedia.org
Die Flügelspannweite der bogig gezahnten Falter beträgt 80 bis 90 Millimeter, oder je nach Quelle, 60 bis 70 Millimeter.
de.wikipedia.org
In der Spätphase werden diese Schmuckstücke blechartig verbreitert, die Radnadelköpfe nehmen immer kompliziertere, nach außen gekrönte oder gezahnte Formen an.
de.wikipedia.org
Die hinteren Zähne waren seitlich abgeflacht, wobei die Schneidekanten stärker gezahnt waren.
de.wikipedia.org
Rautenförmige, runde, halbrunde, sichelförmige oder andere Formen, z. B. mit gezahnter Schneide, sind ebenfalls verbreitet.
de.wikipedia.org
Der Außenrand ist stark gezahnt und hat einen Schwanzfortsatz, welcher teilweise gelb ist.
de.wikipedia.org
Das Zwischengeschoss unter dem Dach zeigt zwei rechteckige Fenster mit kleinen, nicht vorspringenden Balkonen unter der gezahnten Dachtraufe.
de.wikipedia.org
Die Blasonierung lautet: „In Silber ein gezahntes rotes Windmühlenkreuz; im schwarzen Schildhaupt ein silbernes Kreuz“.
de.wikipedia.org
Später benutzten sie eine Zahnfläche, die gezahnte Schneiden hat.
de.wikipedia.org
Die Blüten werden von Tragblättern begleitet, die beidseitig borstig behaart und deren Rand meist gezahnt ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gezahnt" dans d'autres langues

"gezahnt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires