allemand » russe

Kolonisation <-, -en> [kolonizaˈʦi̯o:n] SUBST f

Intonation <-, -en> [ɪntonaˈtsjo:n] SUBST f

Dachorganisation <-, -en> SUBST f

Metaorganisation <-, en> SUBST f

Neuorganisation <-, -en> SUBST f

Galvanisation <-, -en> [galvanizaˈʦi̯o:n] SUBST f MÉD

Polarisation <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mehr noch als die Inthronisation der rivalisierenden Päpste war es die Immantation, auf die die Parteien ihr Hauptaugenmerk legten.
de.wikipedia.org
1811 wurde er von den Siamesen zum König bestellt, doch starb er drei Tage nach seiner Inthronisation.
de.wikipedia.org
Deren Abschluss wurde 1997 mit einer feierlichen Inthronisation des Gnadenbilds begangen.
de.wikipedia.org
Zur Inthronisation 2013 wurde ein Koningslied veröffentlicht, über das die Geschmäcker sehr geteilt waren.
de.wikipedia.org
Die dispositio befasst sich mit dem Vorgang der Wahl und mit den Befugnissen des Gewählten vor dessen Inthronisation.
de.wikipedia.org
Mit seiner Inthronisation, die auf der Rückseite des Throns im Palast verewigt ist, begann eine rege Bautätigkeit.
de.wikipedia.org
Der Bischof ergreift in der Regel in der Kathedrale von seiner Diözese Besitz (Inthronisation), seine päpstliche Ernennungsurkunde muss dort verlesen werden ().
de.wikipedia.org
Kurz nach seiner Inthronisation äußerte er in einer Fernsehansprache, gegen die Missstände seines Landes wie etwa Armut und Korruption, vorgehen zu wollen.
de.wikipedia.org
Zu den Ritualen der Sedfeste gehörte auch die erneute Inthronisation.
de.wikipedia.org
Auch alle seine Nachfolger machten für ihre jeweilige Inthronisation hier Station.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "inthronisation" dans d'autres langues

"inthronisation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский