Traductions de „kanonisch“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

канони́ческий

kanonisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf diese Weise kann die algebraische Fundamentalgruppe mit Basispunkt kanonisch mit der Galoisgruppe der Galoiserweiterung identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Das kanonische Recht verbietet Katholiken den Handel mit Reliquien.

de.wikipedia.org

Wenn man nun von den kanonischen -Indizes zu den oben eingeführten allgemeineren -Indizes übergeht, ergibt sich die Definition von hyperhyperimmunen Mengen.

de.wikipedia.org

Das wäre selbstmörderisch – eine Tatsache, die eine gültige Erwiderung auf die kanonische Forderung nach persönlicher Erscheinung ist.

de.wikipedia.org

Die vollständige Synthese aller 20 biogenen kanonischen Aminosäuren findet man nur in Mikroorganismen und Pflanzen.

de.wikipedia.org

In der weiteren Theorie bestimmt man die Brauergruppe lokaler Körper, für jeden nichtarchimedischen lokalen Körper ist sie kanonisch isomorph zu.

de.wikipedia.org

Das kanonische Ensemble besitzt folglich unter allen Ensembles mit gleicher mittlerer Energie und festem Volumen und Teilchenzahl die maximale Entropie.

de.wikipedia.org

Das von ihm geprägte Konzept einer „kanonisch-intertextuellen Lektüre“ findet international Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Die kanonischen Formen werden ohne Änderung definiert und nehmen in Koordinaten die Gestalten und an.

de.wikipedia.org

Im kanonischem Recht war eine wohlformulierte Supplik die Voraussetzung dafür, einen Indult oder ein Privileg zu erlangen.

de.wikipedia.org