Traductions de „neusiedler See“ dans le dictionnaire allemand » russe

See¹ <-s, -n> [ze:] SUBST m (Binnengewässer)

See

о́зеро nt

See² <-> [ze:] SUBST f (Meer)

See

мо́ре nt

auf hoher See

в откры́том мо́ре

auf See

в мо́ре

an die See fahren

пое́хать на мо́ре

in See stechen

отча́лить

Genfer See <-s> SUBST m

Genfer See

Жене́вское о́зеро nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1939 entsteht Otto Koenigs erstes Buch über den Neusiedler See: „Wunderland der wilden Vögel“(Gottschammel & Hammer, Wien).

de.wikipedia.org

Durch Fertőszéplak führt der internationale Neusiedler See-Radweg.

de.wikipedia.org

Der Neusiedler See ist kein Süßwassersee, er hat eine leicht erhöhte Salzkonzentration; mit 0,2 % ca. ein Zwanzigstel von Meerwasser, aber die doppelte Konzentration des Grenzwerts von Süßwasser.

de.wikipedia.org

Der Neusiedler See ist ein Steppensee, der stark durch Klimaschwankungen beeinflusst wird, so war er in den Jahren 1860 bis 1868 gänzlich ausgetrocknet.

de.wikipedia.org

Der Neusiedler-See-Radweg führt durch die Gemeinde.

de.wikipedia.org

Durch die Gemeinde führt der Neusiedler-See-Radweg.

de.wikipedia.org

Durch die minimalen Höhenunterschiede und dank der zahlreichen Rast- und Übernachtungsmöglichkeiten ist der Neusiedler-See-Radweg auch für Familien sehr gut geeignet.

de.wikipedia.org

Im österreichischen Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel sind seit der Eiszeit durch aufsteigendes salzhaltiges Grundwasser Solontschake entstanden.

de.wikipedia.org

Der Neusiedler-See-Radweg führt durch Balf.

de.wikipedia.org

Während der höchste Punkt des Leithagebirges auf etwa liegt, befindet sich der Neusiedler See auf rund Entlang der Ostflanke des Leithagebirges bildeten Meeresablagerungen den Leithakalk.

de.wikipedia.org