allemand » russe

Traductions de „retrospektiv“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

retrospektiv ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es war eine retrospektive Studie, die sich mit den Lebensgeschichten von 44 jugendlichen Dieben befasste.
de.wikipedia.org
Manche Verfahren erheben subjektive Einschätzungen aus aktueller oder retrospektiver Sicht, andere messen apparativ Einschlafvorgänge in definierten, reizarmen Situationen.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen wird retrospektiv auch die Diskussion der 1970er Jahre um die Humanisierung der Arbeitswelt gefasst.
de.wikipedia.org
Eine retrospektive Studie beschreibt allerdings Erfolge der hyperbaren Sauerstofftherapie.
de.wikipedia.org
Die Liste der Verzeichnisse historischer Druckschriften führt Datenbanken und gedruckte Bibliographien auf, die Druckwerke aus einem bestimmten Zeitraum retrospektiv erfassen.
de.wikipedia.org
Sie schafft es, die verhärteten Fronten der europäischen Nachkriegsordnung retrospektiv aufzuweichen, ohne dabei die historischen und aktuellen Konflikte zu verharmlosen.
de.wikipedia.org
Eine retrospektive Studie versuchte, weitere Fälle in der Region und mögliche Krankheitsursachen zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Die Lagenzählung wird zudem retrospektiv zur Bestimmung des Buchformates ausgewertet.
de.wikipedia.org
Das Projekt war primär als retrospektives Grundwerk konzipiert, nach Themenbänden sortiert.
de.wikipedia.org
Ebenfalls gibt es Veröffentlichungen zur medizinischen Verwendung von Röntgenstrahlung kurz nach deren Entdeckung, die retrospektiv ausgewertet wurden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"retrospektiv" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский