Traductions de „türkis“ dans le dictionnaire allemand » russe

türkis [tʏrˈki:s] ADJ

türkis

бирюзо́вый

Türkis <-es, -e> SUBST m

Türkis

бирюза́ f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An den Seiten des Mesonotums leuchtet eine türkis farbige Linie, welche sich scharf von der darunter verlaufenden schwarzen Linie absetzt.

de.wikipedia.org

Es zeigt ein weißes Schild auf türkis-blauem Hintergrund, das die Festungsmauer der Stadt darstellt.

de.wikipedia.org

Man erzeugte dünnen Plättchen, die etwa zusammen mit Türkis auf Holz zu einer Maske zusammengesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet sich ein Besatz mit blauen und türkisen Kristallen.

de.wikipedia.org

Alle Fahrzeuge, Haltestellensäulen, -tafeln und Publikationen sind im Türkis-farbenen Stadtverkehr-Design lackiert.

de.wikipedia.org

Sie sind in zeitgemäßer Darstellung in den Farben Violett, Blau, Goldgelb und Türkis gehalten.

de.wikipedia.org

8 links türkis und grün, a und b).

de.wikipedia.org

Amulette und Talismane werden auch als Schmuck getragen, oft aus Koralle und Türkis oder in silbernen Behältnissen.

de.wikipedia.org

Die Pebble 2 wurde in schwarz, weiß, rot-schwarz und türkis-weiß veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das Gelege besteht aus einfachen türkis oder weiß gefärbten Eiern.

de.wikipedia.org