Définitions de „türkis“ dans le Orthographe allemande

tür·ki̱s ADJ

Voir aussi : blau

bla̱u̱ ADJ

1.

von der Farbe des wolkenlosen Himmels

Das Wasser im Schwimmbecken leuchtet blau.

zum blauen Hemd eine gestreifte Krawatte tragen

Blau und Gelb sind die Farben der schwedischen Flagge.

Sie hat blaue Augen.

■ azur-, dunkel-, hell-, himmel-, kornblumen-, türkis-, wasser-

2. fam ≈ betrunken

Er war gestern so blau, dass er sich heute an nichts mehr erinnern kann.

sein blaues Wunder erleben fam (in unangenehmer Weise überrascht sein)

jemand verspricht das Blaue vom Himmel herunter fam péj (jd verspricht Unmögliches)

mit einem blauen Auge davonkommen fam (mit geringerem Schaden als erwartbar davonkommen)

ein blauer Fleck fam (ein durch einen Schlag hervorgerufener Bluterguss unter der Haut)

ein blauer Brief

die blaue Blume (als Sinnbild der Romantik)

blauer Montag

das Blau des Himmels

die Farbe Blau

der Blaue Reiter (eine Künstlergruppe)

der Blaue Planet (die Erde)

der Blaue Engel (Siegel für umweltschonende Produkte)

blau färben/blaufärben

blau streichen/blaustreichen

blau gestreift/blaugestreift

Kleinschreibung → R 3.20

Großschreibung → R 3.7, R 3.17R 3.17

Zusammenschreibung → R 4.5, R 4.15R 4.15

der Tür·ki̱s <-es, -e>

ein Halbedelstein von intensiver blau-grüner Farbe

Expressions couramment utilisées avec türkis

■ azur-, dunkel-, hell-, himmel-, kornblumen-, türkis-, wasser-

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schwanzspitze der Kupferköpfe ist auffallend türkis-grün gefärbt und wird als Wurmimitat verwendet, um z. B. Vögel anzulocken.

de.wikipedia.org

Als Schmuck sind Perlen aus Gold, Silber, Karneol und Türkis nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Es zeigt ein weißes Schild auf türkis-blauem Hintergrund, das die Festungsmauer der Stadt darstellt.

de.wikipedia.org

Die Kirche wird in der Mitte von einem türkis-goldenen Gitter abgetrennt.

de.wikipedia.org

Zudem gab sich das Unternehmen auch ein neues Farbschema, welches aus den Farben Türkis, Blau und Rot besteht.

de.wikipedia.org

Amulette und Talismane werden auch als Schmuck getragen, oft aus Koralle und Türkis oder in silbernen Behältnissen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet sich ein Besatz mit blauen und türkisen Kristallen.

de.wikipedia.org

Die Pebble 2 wurde in schwarz, weiß, rot-schwarz und türkis-weiß veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Rahmen ist türkis lackiert, wie die untere Hälfte der Halbverschalung.

de.wikipedia.org

Junge Tiere haben einen türkisen Schimmer, frisch geschlüpfte Tiere sind vollständig grün.

de.wikipedia.org