Traductions de „türkisfarben“ dans le dictionnaire allemand » russe

türkisfarben ADJ

türkisfarben

бирюзо́вый

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Luft betrachtet hat der See bei Sonnenschein eine tiefblaue Farbe und grenzt sich damit von dem türkisfarbenen östlich liegendem ab.

de.wikipedia.org

Darunter ist der dreiteilige Tabernakel angeordnet, dessen Aufbau vier wiederum türkisfarbenen Säulchen getragen wird.

de.wikipedia.org

Er trägt vornehme rote Seidengewänder, die mit roten Blumen geschmückt sind und reitet einen türkisfarbenen Drachen.

de.wikipedia.org

Die fröhlichen Farben spiegeln das türkisfarbene Meer, den blauen Himmel und die grüne mediterrane Macchia.

de.wikipedia.org

Der untere Teil der Minarette ist mit türkisfarbenen glasierten Kacheln verziert, die nach oben durch einen breiten Streifen arabischer Schrift abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Sein Gewand, das nur seinen Rücken und die Lenden bedeckt, ist gold- und türkisfarben.

de.wikipedia.org

Das naturfarbene Holz der Türen, Bänke, Brüstung und des Orgelprospekts steht in warmem Kontrast zu den türkisfarbenen Wandflächen.

de.wikipedia.org

Das Modell gab es sowohl in einer hellgelben als auch in einer türkisfarbenen Ausführung und entsprach einem konventionellen Ofen.

de.wikipedia.org

Die Männchen werden bis elf Zentimeter lang und sind schwarz mit zwei hellen türkisfarbenen Längsstreifen und mit gelben Eiflecken in der Afterflosse.

de.wikipedia.org

Am Chorgewölbe befinden sich weiße Stuckaturen auf türkisfarbenem Grund.

de.wikipedia.org