allemand » russe

Bilanzgliederung <-, -en> SUBST f

Gliederung <-, -en> SUBST f (Aufbau, Einteilung)

unterschieden

unterschieden pp von unterscheiden

Voir aussi : unterscheiden

II . unterscheiden [ʊntɐˈʃaɪdən] VERBE pron (Unterschiede aufweisen)

unter|gehen VERBE intr irrég

2. untergehen (Schiff):

за- perf

Unterbietung <-> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seither spielte die Untergliederung nach Sportarten, die in neugebildeten Sportverbänden (beispielsweise Deutscher Handballverband) Ausdruck fand, eine wichtigere Rolle als jene nach Gewerkschaftsbereichen.
de.wikipedia.org
Um die Interessen der speziellen Rennklassen besser vertreten zu können, gibt es im Verband zusätzlich eine Untergliederung in Sparten.
de.wikipedia.org
Überhaupt ist die Fenstergestaltung der einzige von außen sichtbare Hinweis auf die Untergliederung des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Die folgende Untergliederung dient nur der groben Orientierung und ist keine verbindliche Kategorisierung.
de.wikipedia.org
Liegenden rechteckigen Fenstern, mit starker Untergliederung, werden kleine quadratische Fenster gegenüber gestellt.
de.wikipedia.org
Auch das Bachwerkeverzeichnis nutzt dieses Kriterium zur Untergliederung.
de.wikipedia.org
Diese Methode zur Untergliederung der Glyptodonten wurde auch später von anderen Wissenschaftlern verwendet.
de.wikipedia.org
Es gab keine interne Aufschließung oder Untergliederung durch Stichstraßen oder Gassen.
de.wikipedia.org
Die Einführung der neuen Untergliederung in Kampf- und Sicherungskräfte 1966 machte neue Ausbildungsinhalte notwendig.
de.wikipedia.org
Hier findet sich auch erstmals eine Untergliederung der Gräber in Hünen- oder Heidenbetten und „Grabaltäre“ ohne umgebende Steinkreise.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "untergliederung" dans d'autres langues

"untergliederung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский