allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Vererbung , Verehrung , Anweisung , Zuweisung , vereinen , Speisung , Vereidigung , Vereinigung , Einweisung , Ausweisung , Veredelung , vereinsamt et Vereinbarung

Speisung <-> SUBST f TEC

I . vereinen VERBE trans sout

Voir le tableau de conjugaison

II . vereinen VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Zuweisung <-> SUBST f

Anweisung <-, -en> SUBST f

2. Anweisung (ZahlungsAnweisung ):

Anweisung
перево́д m

3. Anweisung (Anleitung):

Anweisung
руково́дство nt

Verehrung <-> SUBST f

Vererbung <-> SUBST f BIOL, MÉD

Vereinigung <-, -en> SUBST f

1. Vereinigung (das Vereinigen):

Vereinigung
объедине́ние nt

2. Vereinigung (Organisation):

Vereinigung
сою́з m
Vereinigung
объедине́ние nt

Vereidigung <-> SUBST f

vereinsamt ADJ

Veredelung <-> SUBST f

Ausweisung <-, -en> SUBST f

Einweisung <-, -en> SUBST f

Vereinbarung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Vereisung durch Süßwasser bildet eine härtere Eisschicht, die sich schwerer abschlagen lässt als die Vereisung durch Spritzwasser.
de.wikipedia.org
Dies ist zum einen bei starker Vereisung der Fahrleitung notwendig, weil diese den Stromkreis zwischen Fahrzeug und Oberleitung unterbricht.
de.wikipedia.org
Ursache des Absturzes war vermutlich eine schwere Vereisung des Flugzeuges.
de.wikipedia.org
Die Kabine ist speziell wärmegedämmt und durch besondere Beschichtungen, Windschilde und Heißluftgebläse gegen Vereisung geschützt.
de.wikipedia.org
Anderen Theorien zufolge sollen die eiszeitlichen Gesteinsablagerungen auf mehrere lokale Vergletscherungen ohne eine globale Vereisung zurückgeführt werden können.
de.wikipedia.org
Während der letzten großen Vereisung mussten die dem Neandertaler verwandten Urbewohner anderen Rassen weichen.
de.wikipedia.org
Das Gletscherwachstum während der Kleinen Eiszeit war das stärkste seit der langandauernden Vereisung der letzten Eiszeit.
de.wikipedia.org
Infolge von Vereisung war es zu einem Schubverlust an beiden Triebwerken gekommen.
de.wikipedia.org
Die Vereisung der Kühlflächen verringert die Kühlleistung, da die Eisschicht isolierend wirkt.
de.wikipedia.org
Einige Betriebe verzichten auf ihre Verwendung, unter anderem um im Winter Probleme durch Vereisung der aufgewickelten Seile zu vermeiden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vereisung" dans d'autres langues

"vereisung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires