Traductions de „wandelbar“ dans le dictionnaire allemand » russe

wandelbar ADJ

wandelbar

переме́нчивый

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So entsteht ein wandelbares Klanggebilde, das heute in sich alle Freiheiten bietet.

de.wikipedia.org

Sie entwarf unter anderem wandelbare Einbau- und Küchenmöbel.

de.wikipedia.org

Konventionen sind Teil der Kultur einer Gesellschaft und mit der gesellschaftlichen Entwicklung wandelbar.

de.wikipedia.org

Die Dakinis sind weibliche Wesen mit einem sehr wandelbaren, teils auch wilden Temperament, welche als Inspiration für die spirituelle Praxis agieren.

de.wikipedia.org

Diese Strukturen einer Gesellschaft werden als äußerst stabil und als nur durch externe Faktoren wandelbar angesehen.

de.wikipedia.org

Sie sollte wandelbar sein und unterschiedliche Beleuchtung ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er als doppelter wandelbarer Altar konzipiert.

de.wikipedia.org

Brauchtum ist wandelbar und muss sich veränderter Lebenswirklichkeit anpassen können.

de.wikipedia.org

Er empfiehlt, effiziente, wandelbare und wiederverwertbare Produkte herzustellen.

de.wikipedia.org

Bei dem Altar handelte es sich ursprünglich um einen kleinen Flügelaltar, der in der Zeit des Historismus seine heutige, nicht mehr wandelbare, Gestalt erhielt.

de.wikipedia.org