allemand » russe

Traductions de „zeitlos“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

zeitlos ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei ging es ihm um das zeitlose Erfassen von Nichtmessbarem.
de.wikipedia.org
Mit der Bewunderung der scheinbar zeitlosen Schönheit war es jedoch vorbei, als der Silberfuchs alltäglich geworden war.
de.wikipedia.org
Die Wochen der 1950er Jahre vermieden eine tagespolitische Ausrichtung und betonten einen zeitlosen deutschen Kulturkanon.
de.wikipedia.org
Das Ziel war es, zeitlose Kriterien aufzustellen, die Ansprüche an vollendete Schönheit erfüllten.
de.wikipedia.org
Ziel war „eine Zweckform ohne Zierrat, die möglichst lange zeitlos bleiben sollte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu der Betriebsamkeit der Menschen im Dorf liegt das alte Siel erschöpft und fast zeitlos zwischen Dorf und Meer.
de.wikipedia.org
Die meisten der Experimente haben die Zeit gut überstanden, so dass das Album von zeitloser Schönheit ist.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt noch die Forderung, dass sich Gesellschaften selbst tragen, indem sie ihre eigenen zeitlosen Gegenstände beständig realisieren.
de.wikipedia.org
Die ersten Stationen zeichnen sich durch emaillierte Stahlplatten in Vorwandkonstruktion aus, die zeitlos und einfach zu verarbeiten waren.
de.wikipedia.org
Somit wird der Film zu einem zeitlosen Dokument über eine im Verschwinden begriffene Kultur.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"zeitlos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский