Traductions de „Allgemeingültigkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Allgemeingültigkeit SUBST f

Allgemeingültigkeit

splošna veljavnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit bleibt das Buch in der Tradition zeitloser Satire mit einem Anspruch auf Allgemeingültigkeit.

de.wikipedia.org

In diesem Denken wird die Allgemeingültigkeit etwa der Menschenrechte kulturrelativistisch bestritten.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen der modernen Logik wurde die Allgemeingültigkeit dieser Regel auf verschiedene Weise angezweifelt.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass die Allgemeingültigkeit der Ergebnisse eingeschränkt ist.

de.wikipedia.org

Überdies kritisierte er den Anspruch der Allgemeingültigkeit der christlichen Offenbarung „sich die Erde untertan zu machen“.

de.wikipedia.org

So würde der Satz vom Widerspruch zu einer bloßen Wahrscheinlichkeit werden, da empirische Regeln keine Allgemeingültigkeit beanspruchen können.

de.wikipedia.org

3 des Grundgesetzes ihrer Ansicht nach ergebenden Berechtigung und Verpflichtung, die Allgemeingültigkeit der jeweiligen Urteile zu prüfen.

de.wikipedia.org

Intuitionen sind eine individuelle, psychologische Angelegenheit, die keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit hat.

de.wikipedia.org

Die Allgemeingültigkeit dieser Normen wird ausdrücklich betont (Tit.

de.wikipedia.org

Obwohl diese Charakterisierung sehr oft zutrifft, kann sie keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit erheben, da es durchaus auch Beispiele für weiche, lyrische Hauptthemen gibt.

de.wikipedia.org