Traductions de „Allmacht“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Allmacht SUBST f

Allmacht ohne pl:

Allmacht

vsemogočnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist unabhängig von allen politischen Einflüssen (die Partikularinteressen vertreten), verfügt über Allmacht und Wohlwollen und wird daher als Wohlmeinender Diktator bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Allmacht ist in unterschiedlichen Bedeutungen gebraucht worden.

de.wikipedia.org

Eine junge Heilsarmistin weist auf die Allmacht der Liebe hin.

de.wikipedia.org

Wenn Gott allwissend ist, muss er bereits wissen, wie er mit seiner Allmacht eingreifen und den Lauf der Geschichte verändern wird.

de.wikipedia.org

Vor allem seine Allmacht in Politik und Wirtschaft wurde negativ aufgenommen.

de.wikipedia.org

Sein Ziel war es, die vorherrschende Allmacht des Shintōismus zu brechen und zugleich das Ansehen der mit den Mononobe verbündeten Nakatomi zu vernichten.

de.wikipedia.org

Sie griffen die politischen Verhältnisse jener Zeit an, wie Kleinstaaterei, Pressezensur, Fürstenwillkür, Allmacht von Polizei und Militär.

de.wikipedia.org

Durch zwei Verfassungsrevisionen (1851 und 1856) wurde das lange festgehaltene System der indirekten Wahlen (durch Wahlmänner) und der Allmacht der Regierung in Kommunalangelegenheiten beseitigt.

de.wikipedia.org

Er demonstriert seine Allmacht mit der Vernichtung der britischen Flotte.

de.wikipedia.org

Er kritisierte auf dem Höhepunkt der politischen Krise der dritten Republik immer schärfer die von ihm so gesehene Allmacht des Parlaments.

de.wikipedia.org