allemand » slovène

Traductions de „Assimilation“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Assimilation <-en> SUBST f a. BIOL

Assimilation littér
Assimilation littér
Assimilation an eine Leitkultur

Expressions couramment utilisées avec Assimilation

Assimilation an eine Leitkultur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Komödie Ost und West erzählte vom Umgang mit Tradition und Assimilation in jüdischen Familien.
de.wikipedia.org
Dadurch, dass Assimilation (Strukturerhaltung) und Umweltanpassung (Akkommodation) äquilibriert werden, adaptiert sich der Organismus schließlich an seine Umweltgegebenheiten.
de.wikipedia.org
Erkenntnis entsteht durch das Handeln, indem der Organismus die Erfahrung in seine Vorstellung von der Welt durch Assimilation, Akkommodation und Äquilibration integriert.
de.wikipedia.org
Eine erhebliche, folgenreiche Akkulturation bzw. Assimilation bewirkte die Russifizierung bei den indigenen Völkern.
de.wikipedia.org
Mit dem Aufkommen der Nationalbewegung in der späten Monarchie beschleunigte sich die Assimilation, gleichzeitig verschärfte sich der Konflikt zwischen den Volksgruppen.
de.wikipedia.org
Assimilation (‚Angleichung‘) bedeutet in der Lernpsychologie das Zuordnen einer Wahrnehmung zu einem vorhandenen Wahrnehmungsschema, das bereits für ähnliche Wahrnehmungen verwendet wird.
de.wikipedia.org
Er orientierte sich eher an jenen radikalen Ungarndeutschen, die aus völkischen Überzeugungen die Segregation der Integration und die Dissimilation der Assimilation vorzogen.
de.wikipedia.org
Alle Versuche der britischen Krone, durch unterschiedliche Maßnahmen die Assimilation der französischen Kanadier zu erreichen, scheiterten.
de.wikipedia.org
Den Hintergrund zum Verständnis der Assimilation bilden die demographischen Verhältnisse.
de.wikipedia.org
Aufgrund der unterschiedlich starken Assimilation der Generationen sind die Beziehungen zwischen Müttern und Töchtern in der chinesisch-amerikanischen Gemeinschaft oft besonders spannungsreich.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Assimilation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina