Traductions de „Leitkultur“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Assimilation an eine Leitkultur

vključevanje v prevladujočo kulturo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies gelte umso mehr, als die Forderung, sich einer Leitkultur zu unterwerfen, ausschließlich an die Migranten gerichtet sei.

de.wikipedia.org

Sie sei als orientalischer, anti-hellenistischer Text erst endgültig in römischer Zeit entstanden, als der Hellenismus bereits die Leitkultur war.

de.wikipedia.org

Insofern widerspreche jede Forderung nach einer Leitkultur der freiheitlichen Demokratie.

de.wikipedia.org

Während des Historikerstreits wurde der Begriff populärer und taucht seitdem immer wieder in Debatten zu Leitkultur, Integration, europäischer Integration und ähnlichem auf.

de.wikipedia.org

Da persönliche und kollektive Identitäten sich immer wandelten, gebe es auch keine „für alle gültige deutsche Identität“ im Sinne einer sogenannten Leitkultur.

de.wikipedia.org

Obwohl sich die Mitarbeiter des Instituts weltgewandt und kulturell aufgeschlossen geben, treten immer wieder ihre deutsche Leitkultur-Arroganz und ihr latenter Rassismus zutage.

de.wikipedia.org

Dieses Verständnis von Kultur steht in komplementärem Gegensatz zu dem politisch geformten Begriff der (deutschen) Leitkultur.

de.wikipedia.org

Die Beschwörung einer Leitkultur hingegen grenze aus, statt Gemeinsamkeit zu schaffen.

de.wikipedia.org

Der nur nach Leistung differenzierende Markt übernimmt die gleichmachende Wirkung der Leitkultur.

de.wikipedia.org

Er will sein Konzept nicht als deutsche Leitkultur missverstanden sehen.

de.wikipedia.org