Traductions de „Leitspruch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Leitspruch SUBST m

Leitspruch

moto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entsprechend dem Leitspruch der Familie trägt auch die Medaille den Aufdruck „Per laborem ad honorem“.

de.wikipedia.org

Dieser Leitspruch führte ihn von Jugend an in den sportlichen Wettkampf und begleitete ihn ein Leben lang.

de.wikipedia.org

Seine internationale Vortragstätigkeit stand deshalb unter dem Leitspruch „Aufklärung ist Abwehr“.

de.wikipedia.org

Mehr als 850 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich in ihrer Arbeit gemäß dem Leitspruch des Krankenhauses "den Menschen verbunden".

de.wikipedia.org

Sein Beiname war Der Wärmende und seine Wappeneintrag aus dem Jahr 1629 trägt den Leitspruch Wer Gott Zum freunde hatt, was achtett der der welt?

de.wikipedia.org

Ihr Leitspruch lautete "Eure Stärke liegt auf dem gemeinnützigen Gebiete.

de.wikipedia.org

Die Formel wurde zum Leitspruch des äthiopischen Kaiserhauses bzw. zum Reichsmotto und fand sich auch auf Siegeln und Münzen.

de.wikipedia.org

Ihr Leitspruch lautete: „Es muss immer […] eine Steigerung da sein, denn es gibt kein letztes Können.

de.wikipedia.org

Das Europamotto ist der Leitspruch In Vielfalt geeint, der die gemeinsame, aber national unterschiedliche europäische Identität zum Ausdruck bringen soll.

de.wikipedia.org

Der Leitspruch der Bewegung ist dementsprechend „Wenn es falsch ist, das Klima zu zerstören, dann ist es sicherlich falsch, von dieser Zerstörung zu profitieren.

de.wikipedia.org