Traductions de „Aufmacher“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Aufmacher <-s, -> SUBST m

Aufmacher ÉDIT

časopisni uvodnik m

Aufmacher (Thema)

osrednja tema f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die größte Schlagzeile auf der Titelseite ist immer die des Aufmachers.

de.wikipedia.org

Bei Abonnementzeitungen ist die Überschrift des Aufmachers in der Regel sachlicher formuliert.

de.wikipedia.org

Das Foto sorgte für verärgerte Reaktionen im Dorf und wurde von der Presse, unter anderem auch in der Bildzeitung, als großer Aufmacher präsentiert.

de.wikipedia.org

Der Aufmacher präsentiert sich hier oft in einer Kombination von Letterngröße und knapper, prägnanter und teils reißerischer Sprache.

de.wikipedia.org

Auch werden die Aufmacher der Morgenzeitungen des nächsten Tages vorgestellt (daher auch der Name der Sendung).

de.wikipedia.org

Hinzu kommen längere und zugleich stärker portionierte Beiträge, mehr Leseeinstiegsmöglichkeiten wie Spitzmarken, Zwischenüberschriften, Kästen, Grafiken etc. sowie mehr zentral platzierte Aufmacher.

de.wikipedia.org

Daher kommt es öfters vor, dass Ereignisse von lokaler oder regionaler Bedeutung die nationalen oder internationalen Schlagzeilen im Aufmacher verdrängen.

de.wikipedia.org

In kleineren Redaktionen wählt der Redakteur die Bilder und Aufmacher selbst aus.

de.wikipedia.org

In dem Bestseller Der Aufmacher.

de.wikipedia.org

Bissingers Entlassung und die Proteste dagegen wurden zum Aufmacher der Tagesschau.

de.wikipedia.org