Traductions de „Ausscheidungen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Ausscheidungen SUBST

Entrée d'utilisateur

Ausscheidungen pl. tantum MIN spéc

izločki (karbidotvorni izločki)

Ausscheidung <-en> SUBST f

1. Ausscheidung a. MÉD:

Ausscheidung

blato nt

Ausscheidung

iztrebki m plur

2. Ausscheidung SPORT:

die Mannschaft scheiterte in der Ausscheidung

moštvu je spodletelo v izločitveni tekmi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ausscheidungen der Kühe nutzen sie, um mit Hilfe der Duftspuren brünftige Individuen ausfindig zu machen.

de.wikipedia.org

Die älteste Methode des Phosphor-Recyclings ist das Verwenden menschlicher und tierischer Ausscheidungen.

de.wikipedia.org

Die Ursache für diese spezielle Textur, sind Ausscheidungen der Milben, lose Hautschuppen und verletzte Hautschichten.

de.wikipedia.org

Die Ausscheidungen können kohärent, teilkohärent oder inkohärent zur Matrix sein.

de.wikipedia.org

Wird bei der Desinfektion von Schwimmbäder anstelle von Chlor Brom eingesetzt, kann durch die Reaktion mit Harnstoff aus menschlichen Ausscheidungen als Nebenprodukt Stickstofftribromid entstehen.

de.wikipedia.org

An dem Turnier, das im Pokal-System ausgetragen wurde, nahmen 128 Schachspieler teil, die sich zuvor über nationale und internationale Ausscheidungen qualifiziert hatten.

de.wikipedia.org

Sie befreien diese von Hautschmarotzern, fressen Speisereste und Ausscheidungen.

de.wikipedia.org

Sie treten als dunkle, rußartige Beläge auf Pflanzen auf, oft in Verbindung mit den zuckerhaltigen Ausscheidungen von Blattläusen.

de.wikipedia.org

Ihre Nahrung besteht meist zum großen Teil aus Honigtau, den Ausscheidungen der Blattläuse.

de.wikipedia.org

U. a. verursachten Ausscheidungen einer großen Population der Vögel in diesem Areal Verschmutzungen und Beschädigungen an Gebäuden.

de.wikipedia.org