Traductions de „Choke“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Choke <-s, -s> [tʃo:k] SUBST m, Choker SUBST m <-s, -> AUTO

Choke

čok m

den Choke ziehen

izvleči čok

Expressions couramment utilisées avec Choke

den Choke ziehen

izvleči čok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Warmlaufphase wird durch die sich ausdehnende Bimetallfeder der Choke automatisch deaktiviert.

de.wikipedia.org

Manche Chokes, bei welchen der GI als Drosselwerkzeug verwendet wird, sind grundsätzlich auf sportliche Veranstaltungen beschränkt, wo der Gegner einen Anzug trägt.

de.wikipedia.org

Einige Regler bieten auch einen Choke, welcher die maximale Spannung und damit die Endgeschwindigkeit des Fahrzeugs begrenzen.

de.wikipedia.org

Alle Techniken verfolgen das Ziel, den Winkel soweit zu verschlechtern, bis der Gegner schließlich den Choke abbrechen muss.

de.wikipedia.org

Chokes können sowohl in Bezug auf die Wirkung, auf die sie abzielen als auch auf die Art, wie sie ausgeführt werden unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Choke oder Startmehrmenge in die richtigen Stellungen gebracht wurden.

de.wikipedia.org

Relevanter als die nicht immer eindeutig voneinander abgrenzbare Wirkung der Chokes ist die Unterscheidung in Bezug auf die Technik, mit der sie ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bei einem halbautomatischen Choke ist die Klappe mit dem Gaspedal und einer Bimetallfeder gekoppelt.

de.wikipedia.org

Es gibt manuelle, halbautomatische und automatische Varianten des Choke.

de.wikipedia.org

Dabei werden die unterschiedlichen Chokes meist durch Sternchen, Ringe, Kerben oder farbige Markierungen angezeigt.

de.wikipedia.org