Traductions de „Doyen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Doyen <-s, -s> SUBST m

Doyen pl selten littér:

Doyen

doajen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gilt als „Doyen der israelischen Literurkritik“ und bedeutender Kenner der modernen hebräischen und jiddischen Literatur.

de.wikipedia.org

Als Doyen des Diplomatischen Korps protestierte er mehrmals vehement bei der ungarischen Regierung gegen die Deportation der Juden.

de.wikipedia.org

Große Erfolge hatte er vor allem mit Komödien und wird daher als Doyen der Linzer Schauspielerei bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das älteste bzw. rangälteste Mitglied in einem diplomatischen Corps wird Doyen genannt.

de.wikipedia.org

Mit Schmoller als Doyen erreichte die Historische Schule den Höhepunkt der internationalen Wirksamkeit einer Kultur orientierten, deutschsprachigen Nationalökonomie.

de.wikipedia.org

Er gilt als Doyen der Geschichtsschreibung zum Jesuitenorden und ist einer der führenden Experten zum Themenkomplex des frühneuzeitlichen Katholizismus.

de.wikipedia.org

Seitdem startete er bei verschiedenen Radrennen, so zwölfmal als Doyen bei L'Ardéchoise.

de.wikipedia.org

Bohlen & Doyen gehört neben VW, Enercon und Bünting zu den größten Arbeitgebern in Ostfriesland.

de.wikipedia.org

Er war das älteste Redaktionsmitglied der israelischen Presse und galt als Doyen des israelischen Journalismus.

de.wikipedia.org

Er vermittelte in weiteren Konflikten und stieg unter den diplomatischen Gesandten zum Doyen auf.

de.wikipedia.org