Traductions de „Exilant“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izgnanec (-ka)

Exilant(in) m (f)

politični izgnánec

politischer Exilant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies betraf wegen des damals noch bestehenden deutsch-sowjetischen Nichtangriffspakts vor allem linke Exilanten, während ständestaatliche und monarchistische Gruppen verschont blieben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus engagierten sie sich auch sporadisch bei der Fluchthilfe für Verfolgte, hielten Kontakt zu Exilanten und unterstützten Untergetauchte mit Lebensmittelkarten.

de.wikipedia.org

Diese Heimkehr gestaltete sich als triumphaler Empfang der toten Exilanten durch die ungarische Nation.

de.wikipedia.org

Die ersten Siedler waren portugiesische Exilanten und begnadigte Straftäter, flämische und genuesische Abenteurer sowie sephardische Juden von der Iberischen Halbinsel.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten vor allem die Juden aber auch französische Exilanten.

de.wikipedia.org

Die nominelle Freiheit der Tetrapolis blieb weiter gewahrt, sie wurde ein beliebter Zufluchtsort römischer Exilanten.

de.wikipedia.org

Sonst sind die Agenden der Auslandsbürger an einem Außenministerium oder Innenministerium und die der Exilanten auch an einem Sozial- oder Kulturministerium angesiedelt.

de.wikipedia.org

Dort spielte er 1935/36 in dem von deutschen Exilanten gedrehten Film Kämpfer die Hauptrolle.

de.wikipedia.org

Er und seine Mitarbeiter hielten Reden und nahmen an pro-demokratischen Aktivitäten mit tibetischen Exilanten teil.

de.wikipedia.org

Das ist die Ungläubigkeit, die Exilanten gelegentlich vorfinden, wenn sie von den Geschehnissen einer Gewaltherrschaft berichteten.

de.wikipedia.org