Traductions de „Filipino“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Filipino (-a) <-s, -s; -s> [filiˈpiːno] SUBST m (f)

Filipino (-a)

Filipinec(Filipinka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig stieg die Arbeitslosigkeit, konservative Schätzungen vermuteten 30 % der Filipinos als arbeitslos oder geringfügig arbeitend.

de.wikipedia.org

Die Stadt selbst wurde trotz aufopfernder Verteidigung der Filipinos um 11:00 Uhr eingenommen.

de.wikipedia.org

Die Niederlage der spanischen Truppen brachte für viele Filipinos die Erkenntnis, dass die spanische Streitmacht nicht unbezwingbar war.

de.wikipedia.org

Alle Filipinos, die sich nicht ergaben und imstande waren, mit Waffen umgehen zu können, sollten niedergeschossen werden.

de.wikipedia.org

Frühe spanische Siedler und einheimische Filipinos nutzten zum Musizieren eine Vielzahl an Instrumenten, darunter Flöten, Gitarren, Ukulelen, Violinen, Trompeten und Trommeln.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurde die Regierungsgewalt an die Filipinos übergeben.

de.wikipedia.org

Sie nahmen die Stellungen der Amerikaner und Filipinos unter heftiges Feuer.

de.wikipedia.org

Die Filipinos fühlten sich von den Amerikanern verraten.

de.wikipedia.org

Die Spanier weigerten sich jedoch, gegenüber den Filipinos zu kapitulieren, da sie Befehle hatten dies nur gegenüber den Amerikanern zu tun.

de.wikipedia.org

Die Einwohner der Provinzen sind zum Großteil muslimische Filipinos, die ihr Territorium über Jahrhunderte gegen spanische, amerikanische und nationalphilippinische Interessen verteidigt haben.

de.wikipedia.org