Traductions de „Filmatelier“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Filmatelier SUBST nt

Filmatelier

filmski studio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus ging eine Anstellung als Dramaturg und künstlerischer Mitarbeiter in den Filmateliers hervor.

de.wikipedia.org

Dort errichtete die Filmproduktionsgesellschaft ein Labor und ein Filmatelier.

de.wikipedia.org

Danach nahm er in verschiedenen Filmateliers Jobs an und arbeitete am Theater.

de.wikipedia.org

Das gesamte Filmstudio überstand den Krieg nahezu unbeschadet und war damit direkt nach dem Krieg eines der wenigen funktionsfähigen Filmateliers.

de.wikipedia.org

Auf Arbeiten in einem Filmatelier konnte verzichtet werden.

de.wikipedia.org

Statt im Kino dirigierte er die Orchester nun im Filmatelier.

de.wikipedia.org

Da Kalem über keine eigenen Filmateliers verfügte, entstanden seine Filme im Freien oder in kurzfristig angemieteten Hallen.

de.wikipedia.org

1994, nach 33 Jahren Pause, erfolgte durch drei Filmschaffende die Sanierung und Wiedereröffnung des Kinos, nachdem das leerstehende Kino für 3 Jahre zunächst als Filmatelier genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Das einzig geeignete, mögliche Milieu für einen solchen Zweck konnte nur das eines Filmateliers sein.

de.wikipedia.org

Das bis heute unverändert bestehende Studio zählt damit zu den ältesten Filmateliers der Welt.

de.wikipedia.org