Traductions de „Filmvorführer“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Filmvorführer(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Filmvorführer(in)

filmski operater(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da beide Kennzeichnungssysteme nicht kompatibel sind, muss ein Filmvorführer zuerst ermitteln, mit welchem System er es gerade zu tun hat.

de.wikipedia.org

Nach seiner Entlassung arbeitete er als Dreher, Lastenträger und Filmvorführer.

de.wikipedia.org

Als Gegenmaßnahme schalteten viele Filmvorführer den Ton ab oder brachen die Vorstellung ganz ab.

de.wikipedia.org

Durch das Land zogen Hunderte Filmvorführer, die ihre Projektoren von Firmen geliehen hatten, und brachten so die neue Technik auch in kleinere Dörfer.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend arbeitete er bereits als Filmvorführer.

de.wikipedia.org

Während des Krieges arbeitete er ab 1942 in einer Munitionsfabrik und als Filmvorführer.

de.wikipedia.org

Während seines Abiturs und Zivildienstes arbeitete er als Filmvorführer und später als stellvertretender Theaterleiter im Burg-Theater-Kino.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur arbeitete er zunächst 1948/49 als Hilfsarbeiter, Filmvorführer, Hafenarbeiter, Bibliotheksangestellter und Bibliotheksleiter.

de.wikipedia.org

Mit 18 Jahren war er Filmvorführer und Besitzer eines eigenen Lichtspieltheaters.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er nebenbei als Filmvorführer und sah so die gesamte Filmproduktion dieser Jahre bis zu 180-mal.

de.wikipedia.org