Traductions de „Flaschenbier“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Flaschenbier SUBST nt

Flaschenbier

pivo nt v steklenici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1887 entstanden auf dessen Rückseite weitere Kellerräume mit einer Flaschenbier-Abfüllanlage und oberhalb ein größerer Pferdestall.

de.wikipedia.org

Flaschenbier wurde allerdings auf Grund negativer Erfahrungen bei vorherigen Versuchen direkt bei Lieferung an der Haustür der jeweiligen Abnehmer abgerechnet.

de.wikipedia.org

Flaschenbiere aus vielen Ländern sind vielerorts erhältlich.

de.wikipedia.org

1884 wurde das erste Flaschenbier abgefüllt und 1887 das Lager um sechs weitere Vorratskeller erweitert.

de.wikipedia.org

Bei einigen Bierspezialitäten, wie obergärigen, nachgärenden Bieren, z. B. Fass- oder Flaschenbier, können diese Verfahren nicht angewandt werden, weil die vorhandenen lebensfähigen Mikroorganismen bei diesen Bieren Teil des Herstellungsverfahrens sind.

de.wikipedia.org

Das Bier wird meist direkt nach dem Nachgärungsprozess in Gastwirtschaften angeboten oder kommt als Flaschenbier in den Handel.

de.wikipedia.org

Australische Pubs bieten in der Regel mehrere Sorten Bier vom Fass (draught beer, meist in Glasgrößen wie schooner [425 ml] oder middy [285 ml]) und weitere Sorten als Flaschenbier an.

de.wikipedia.org

1905 betrug der Ausstoß 160.000 Hektoliter Fassbier und 100.000 Hektoliter Flaschenbier.

de.wikipedia.org

Das erste Flaschenbier wurde 1904 abgefüllt.

de.wikipedia.org

1901 begann die Abfüllung von Flaschenbier, nachdem bis dahin nur in Fässern gelagert und geliefert wurde.

de.wikipedia.org