Traductions de „Friedhofskapelle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Friedhofskapelle SUBST f RÉLIG

Friedhofskapelle

pokopališka kapela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Stadtarchiv wurde etwa um 1240 als Friedhofskapelle erbaut.

de.wikipedia.org

1910 wurde die Friedhofskapelle für 60.000 Goldmark gebaut.

de.wikipedia.org

Sie hielt Gottesdienste in der Lutherkirche ab, nach Verboten dann in der Friedhofskapelle, in einem Park und heimlich in ihrem Haus.

de.wikipedia.org

Der gesamte Friedhof einschließlich der Friedhofskapelle inklusive Interieur steht als Sachgesamtheit unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Vom zerstörten Kloster standen nur noch die Friedhofskapelle, das Archiv und die Gewölbe unter der Apotheke.

de.wikipedia.org

Dieses änderte sich erst 1966 mit einer eigenen Friedhofskapelle.

de.wikipedia.org

Die Sakristei und das Kirchenschiff wurden 1937 abgebrochen, der Chor mit den Wandmalereien wurde zur Friedhofskapelle (auch Freskenkapelle) umgestaltet.

de.wikipedia.org

Nach einer weiteren Erweiterung in den 1960er Jahren nach Südwesten Richtung Hüberlingsweg wurde hier 1969–1972 eine neue Friedhofskapelle erbaut.

de.wikipedia.org

Die Kapelle diente in früheren Zeiten als Vorstadtkirche und heute fast ausschließlich als Friedhofskapelle.

de.wikipedia.org

Kaum noch lesbar ist die alte Grabplatte von 1348, die vor der Friedhofskapelle liegt.

de.wikipedia.org