Traductions de „Güterwagen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Güterwagen SUBST m

Güterwagen

tovorni vagon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus resultierte eine Güterwagengattung mit einer Länge über Puffer von 10800mm mit Handbremse, die dadurch 2000mm kürzer war als die meisten gedeckten großräumigen Güterwagen.

de.wikipedia.org

Zwei dieser gedeckten Güterwagen wurden 1950 zu offenen Güterwagen umgebaut.

de.wikipedia.org

1914 wurden in umgerüsteten Güterwagen 72.744 Personen befördert.

de.wikipedia.org

So wurden noch 1912 fünf Personenwagen und 30 gedeckte Güterwagen in Auftrag gegeben, die im folgenden Jahr ausgeliefert wurden.

de.wikipedia.org

Diese Bahn war die erste Strecke, auf der normalspurige Güterwagen auf Rollwagen transportiert wurden.

de.wikipedia.org

Nach sowjetischen Angaben wurden während der Artillerieoffensive am ersten Tag 1.236.000 Granaten mit insgesamt 98.000 Tonnen Gewicht verschossen, welche 2.450 Güterwagen zum Transport beanspruchten.

de.wikipedia.org

Die Ausstellungsstücke bestehen vor allem aus Lokomotiven, Personen- und Güterwagen, Traktoren, zum Holzrücken genutzten Forst- und Raupenschleppern und Lastwagen sowie sogar einem kleinen Flugzeug.

de.wikipedia.org

Zwei Güterwagen stürzten in den See, drei weitere entgleisten und wurden schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Zehn der Güterwagen waren so beschafften, dass ein für den Personenverkehr notwendiger Überbau aufgebracht werden konnte.

de.wikipedia.org

2008 wurden auf dem Gesamtnetz mehr als 18.000 Güterwagen befördert.

de.wikipedia.org