Traductions de „Geisha“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gejša

Geisha f

gêjša je zaplesala za goste

die Geisha tanzte für die Gäste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Frau öffnet ihm und der Soldat überreicht ihr ein Papier mit magischen Bannsprüchen mit der Bitte, die Geisha möge ihm doch das Geschriebene vorlesen.

de.wikipedia.org

Im Kampf ums eigene Überleben waren also viele Geisha in diesen Orten dazu gezwungen, sich auch als Prostituierte zu betätigen.

de.wikipedia.org

1991 sollen noch etwa 800 Geisha aktiv gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die falsche Geisha offenbart ihre wahre Gestalt, wird wieder zu einer Katze mit zwei Schweifen und springt aus dem Fenster.

de.wikipedia.org

Die Geschenkkarten werden gemischt und neben die Geishas als verdeckter Stapel abgelegt.

de.wikipedia.org

Dort beschloss sie, mit Hilfe ihrer Familie ein Buch über ihr Leben als Geisha zu schreiben.

de.wikipedia.org

Wegen Verrats am Vaterland wird die Geisha standrechtlich erschossen.

de.wikipedia.org

Seine Geisha-Serie gehörte mit über 40.000 verkauften Karten zu seinen beliebtesten Drucken.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war der Streifen Die weiße Geisha, in dem Tetting die männliche Hauptrolle spielte.

de.wikipedia.org

Darin sind klassische japanische Instrumente zu hören, die Geishas nutzen.

de.wikipedia.org